Vol'jin - The Judgment ( ဇာတ္သိမ္း )

Loa တစ္ပါးသည္အနီး၌ ေတာက္ပေနခဲ႕၏။ ထိုအရာ၏အလင္းေရာင္သည္ ေတာက္ပၿပီး အမွ်င္မ်ားျဖင္႕ဖြဲ႕စည္းထား၏။ ပို၍သန္မာၿပီး တစ္နည္းအားျဖင္႕ အရင္ကသူေတြ႕ခဲ႕ေသာ လိႈ႕၀ွက္သည္႕ Loa မ်ားေလာက္ေရွးသိပ္မက်ေပ။ တစ္နည္းနည္းျဖင္႕ ထိုအရာသည္ ရင္းႏွီးကၽြမ္း၀င္ေန၏။ သူသည္ထိုနတ္ကိုအရင္က သိခဲ႕သည္ဟုခံစားမိေန၏၊ တစ္ခ်ိန္ကျဖစ္၏။

Loa အသစ္ကို သူအာရံုခံစားမိလိမ္႕မည္ဟု သူမေမွ်ာ္လင္႕ခဲ႕ေပ၊ သူ သူ႕ကိုယ္သူျမင္ကြင္းတစ္ခုထဲ၌ ေတြ႕ရွိလိုက္၏။ သစ္ေတာေပါက္ေရာက္ေနေသာကၽြန္းတစ္ခုေပၚတြင္ သူေရာက္ရွိေန၏၊ သူ၏ယခုလက္ရွိအိမ္ထက္ ေတာ္ေတာ္ပင္ ကြဲျပားျခားနား၏။

သူ႕ကိုယ္သူျပန္ျမင္ေနရၿပီး အိမ္မက္ထဲတြင္လည္း သူကိုယ္တိုင္ျပဳမူေနထိုင္ေန၏၊ ႏွစ္ခုလံုးကိုျမင္ေနရ၏။ သူအသက္ႀကီးေန၏၊ ပို၍ ပညာရွိေန၏၊ ပို၍ ခက္ထန္ေနၿပီး တိုင္းတာမရေအာင္ ၀မ္းနဲေန၏။ ထြက္ခြါမည္ဟုထင္ရေသာ troll မ်ား၏ အဖြဲ႕တစ္ဖြဲ႕ကိုသူဦးေဆာင္ေန၏။

ျမင္ရေသာျမင္ကြင္းေျပာင္းလြဲသြားၿပီး သူတျခား troll တစ္ေကာင္ကိုတိုက္ခုိက္ေန၏။ ေျခသည္းမ်ားကိုႀကိဳးျဖင္႕သီထားေသာ ဆြဲႀကိဳးတစ္ခုႏွင္႕ ေတာရိုင္းဆန္ေသာမ်က္လံုးမ်ားျဖင္႕ ေအာက္လမ္းဆရာတစ္ေယာက္သည္ ျခယ္သထား၏။ အျခားသူမ်ား သူတို႕ေဘးပတ္ပတ္လည္တြင္ တိုက္ပြဲျဖစ္ေနစဥ္ သူတို႕အေသအေၾကတိုက္ခုိက္ၾကမည္။

ထိုေအာက္လမ္းဆရာမွာ Zalazane ျဖစ္၏။

Loa စကားေျပာလိုက္၏။“မင္းအခ်င္းခ်င္းတိုက္ခိုက္ေနတာလား? တျခား Darkspear ေတြကိုလား? မင္းရဲ႕ငယ္သူငယ္ခ်င္းကိုလား?”

Vol’jin ဘာမွမေျပာေပ၊ ထိုအခက္အခဲကာလကို ရိုးရိုးပင္ၾကည္႕ေနလိုက္၏။ ထိုအရာသည္ျမင္ကြင္းမွ တျဖည္းျဖည္း ေဖ်ာ႕ေတာ႕လာ၏၊ အေရာင္မ်ား ပ်ယ္လာၿပီး မိုးေရထဲရွိ ခ်ီးက်ဴးဖြယ္ေကာင္းေသာပန္းခ်ီကားမွ သဘာ၀ေဆးေရးမ်ား ပ်ယ္က်သကဲ႕သို႕ျဖစ္၏။

Zalazane မဟုတ္ႏိုင္ပါ။ သူတို႕ကေလးဘ၀တစ္ေလွ်ာက္လံုး အတူတူ ေျပးခဲ႕ၾကၿပီး ငါးလည္းဖမ္းခဲ႕ၾကၿပီး နပမ္းလည္းလံုးခဲ႕ၾက၏။ သူတို႕ရႊံျဖင္႕ခံတပ္မ်ားေဆာက္ခဲ႕ၾကၿပီး ပထမဆံုးသတ္ျဖတ္မႈမွာလည္း တူညီေသာသတၱ၀ါႀကီးတစ္ေကာင္ျဖစ္၏။ တျခားသူမ်ားမသိေသာ Vol’jin အေၾကာင္းကို Zalazane သာသိ၏ - ထိုအရာအားလံုးကိုေတြ႕ႀကံဳခဲ႕သူသည္ Zalazane သာျဖစ္၏။

Vol’jin ေအာက္သို႕ၾကည္႕လိုက္၏။ ေျဖႏိုင္ရန္ခက္ခဲလြန္းသည္႕ေမးခြန္းအတြက္ သူေျပာႏိုင္တာရွိ၏၊

“Darkspear ေတြရဲ႕အနာဂါတ္ကို အႏၲရာယ္ေပးမယ္႕သူဆိုရင္ ဘယ္သူျဖစ္ျဖစ္ ကၽြန္ေတာ္သတ္မွာပဲ”သူေျပာလုိက္၏။ “အဲ႕ဒါဘယ္သူဆိုတာ ျပႆနာမဟုတ္ပါဘူး။ အရာရာတိုင္းဟာ မ်ိဳးႏြယ္စုအတြက္ပဲ၊ အရာရာတုိင္းဟာ. . .အဲ႕ဒါရဲ႕ အနာဂါတ္အတြက္ပဲ”

“မင္းမွာစဥ္းစာေတြးေခၚတတ္တဲ႕ အသိဉာဏ္ရွိတယ္၊လူေလး” Vol’jin မွတ္မိလိမ္႕မည္မဟုတ္ေသာ Loa သည္ရင္းႏွီးစြာပင္ေျပာဆိုေန၏။ “မင္းရဲ႕ ဘ၀ကို ကယ္တင္ဖို႕အတြက္ လက္မကိုမင္းမျဖတ္သင္႕ဘူး၊ မင္းရဲ႕အနာဂါတ္ကို ကယ္တင္ဖို႕အတြက္ပဲ အဲ႕ဒါကိုျပဳသင္႕တယ္။ Darkspear ေတြဟာျပင္းထန္ရမယ္။ မွန္ကန္ရမယ္။ ဒုကၡကိုစိတ္ရွည္သီးခံၿပီး ခံစားႏိုင္ရမယ္။ အဲ႕ဒါဘယ္ေတာ႕မွမလြယ္ကူဘူး၊ ဒါေပမယ္႕ အဲ႕ဒါတစ္ခုထဲေသာလမ္းပဲ”

“အရွင္ကဘယ္သူပါလဲ?” Vol’jin ေျပာလိုက္၏။ သူေမးစရာရွိေန၏။

Loa သည္သူ၏ေမးခြန္းကို လ်စ္လ်ဴ၈ႈလိုက္၏။ “ငါမင္းကို Loa ေတြနဲ႕ဆက္သြယ္ႏိုင္မယ္႕ စြမ္းအင္ကိုခ်ီးျမွင္႕လိုက္မယ္ ” ထိုနတ္ကေျပာလိုက္၏။ “မင္းေျပာသမွ်ေတာ႕ အျမဲတမ္း ငါတို႕လုပ္မေပးႏိုင္ဘူး၊ ဒါေပမယ္႕ ငါတို႕ ၾကားနာစစ္ေဆးၿပီးသင္႕ေလ်ာ္တဲ႕ ဆံုးျဖတ္ခ်က္တစ္ခုကိုေတာ႕ေပးမယ္ ။ မင္းအခု Shadow hunter (ေနာက္မွ အစဥ္အျမဲ တိတ္တဆိတ္တေကာက္ေကာက္လိုက္ေသာ မုဆိုး )တစ္ေယာက္ျဖစ္ေနၿပီ၊ troll ”။ ထိုအရာသည္ အေ၀းသို႕ ေပ်ာက္ကြယ္သြား၏။
ၾကာသြားၿပီးေနာက္၊ Vol’jin ႏွင္႕ Zalazane သစ္ပင္ႀကီးမ်ားေအာက္တြင္ ထူထပ္စြာေပါက္ေရာက္ေနေသာ ပင္ငယ္ႏွင္႕ ျခံဳပင္အစုအပံုမ်ားကိုျဖတ္သန္း၍ အတူတကြလမ္းေလွ်ာက္လာၾက၏။

“အနာဂါတ္” Vol’jin ေျပာလိုက္၏။ “အဲ႕ဒါကအစုအေ၀း အဟုတ္ဘူး။ငါတို႕ေတြက ကစားကြက္ထဲက ကစားနည္းအပိုင္းအစေတြလဲ မဟုတ္ဘူး။အကယ္၍ ငါတစ္စံုတစ္ေယာက္ကိုသတ္ခဲ႕ရင္ ၊ အဲ႕ဒါရဲ႕ေသဆံုးမႈက ငါ႕ေရြးခ်ယ္မႈေၾကာင္႕ပဲ”

“အင္း” Zalazane ေျပာလိုက္၏။“ငါ႕ရဲ႕ တေစၧသရဲခရီးစဥ္ထဲမွာ ၊ အဲ႕ဒီအရာအားလံုးငါ႕ဆီလာေနၿပီ။ ငါတို႕ကို လမ္းေတြထဲမွာ ျမင္ေနရတယ္။ ေသခ်ာေပါက္ေတာ႕မဟုတ္ဘူး ၊ ျဖစ္တန္စြမ္းေတာ႕ ရွိတယ္။ အားနည္းတဲ႕ troll တစ္ေယာက္က အားေကာင္းလာခဲ႕တဲ႕အခ်ိန္၊ အျခားတစ္ေယာက္ကေတာ႕ ေရွ႕ကိုေျခလွမ္းေနလိမ္႕မယ္ သူတို႕မွာတစ္ေယာက္ကေတာ႕ အားနဲလိမ္႕မယ္. . .”။ သူ Vol’jin မွအေ၀းကိုၾကည္႕ေနခဲ႕၏။“အဲ႕ဒီတစ္ေယာက္က လူၾကမ္းျဖစ္လာလိမ္႕မယ္ အားေကာင္းတဲ႕တစ္ေယာက္ရဲ႕ပံုျပင္ထဲမွာပဲ”။

“ဒါေပမယ္႕ ပထမတစ္ေယာက္ကဘယ္လိုတစ္ဖန္အားေကာင္းသြားတာလဲ Zalazane? ”

“ငါမသိဘူး။ Voodoo ေအာက္လမ္း ပဲေျပာစရာရွိတယ္။ ႏွစ္ေယာက္စလံုး ေခါင္းေဆာင္ေတြ ျဖစ္လာေလာက္တယ္။ သူတို႕မိတ္ေဆြေတြလဲ ျဖစ္ခဲ႕လိမ္႕မယ္။ ဒုတိယ troll ကလူၾကမ္းျဖစ္လာလိမ္႕မယ္”

“Zalazane ၊ အဲ႕ဒီလိုမျဖစ္ေအာင္ငါတို႕လုပ္ရလိမ္႕မယ္။ ငါတို႕မိတ္ေဆြေတြပဲ၊ ငါတို႕ အေၾကာင္းအရာေတြကိုလဲ သင္ၾကားခံခဲ႕ရတယ္။”

“အင္း” Zalazane ေျပာလိုက္၏၊ သို႕ေသာ္ သိပ္မေမွ်ာ္လင္႔ေပ။“ငါတို႕ အဲ႕ဒါကိုေမ႕ပစ္ရမယ္ Vol’jin ”။


*        *        *


Vol’jin ႏွင္႕ Zalazane သစ္ပင္ႀကီးမ်ားေအာက္ရွိ ထူထပ္ေနေသာ ျခံဳပင္ငယ္မ်ားကိုျဖတ္လာခဲ႕၏၊ ရုတ္ခ်ဥ္းထြက္ခြာခဲ႕ၾကၿပီး မူလေနရပ္သည္ သူတို႕ေနာက္၌က်န္ရစ္ခဲ႕ၿပီ။ သူတို႕ စတင္၍ ရင္းႏွီးကၽြမ္း၀င္ေသာ အမွတ္လကၡဏာမ်ားကိုျမင္ေနရၿပီျဖစ္ၿပီး ထိုအရာသည္သူတို႕ Darkspearမ်ား၏ ကုန္းေျမႏွင္႕နီးလာၿပီ ျဖစ္ေၾကာင္းေျပာျပေန၏။

Vol’jin ႏွင္႕ Zalazane ယခုမ်ားစြာကြဲျပားျခားနားသြားၿပီျဖစ္၏။ သူတို႕ကိုယ္႕ကိုယ္ကိုယံုၾကည္မႈျဖင္႕ သြားလာေနၾက၏၊ ရုတ္တရက္ အႏၲရာယ္ကို စစ္ေဆးမိလိုက္၏။ မူလေနရပ္တြင္ သူတို႕ ပံုစံမ်ားအသစ္တစ္ဖန္ေျပာင္းလဲခဲ႕ၾက၏။ သူတို႕ျခေသၤ႕သားေပါက္မ်ားကဲ႕သို႕ ၀င္လာခဲ႕ၿပီး ထိုကဲ႕သို႕ပင္ဖြံၿဖိဳးစျပဳလာၿပီျဖစ္၏။ သူတို႕ယခုအႏၲရာယ္ေပးႏိုင္ေနၿပီ၊ ဂုဏ္ယူႏိုင္ေပၿပီ၊ အားေကာင္းေနၿပီ၊ သူတို႕သည္Darkspear မ်ိဳးႏြယ္မ်ားျဖစ္ၾက၏။

သူတို႕ ရြာကိုခ်ဥ္းကပ္လာသကဲ႕သို႕၊ သူတို႕စတင္၍ သတိေပးသည္႕ သေကၤတမ်ားကို ျမင္ေနရၿပီျဖစ္၏။ သစ္ရြက္မ်ားသည္ ေျချဖင္႕နင္းထားေသာေၾကာင္႕ေၾကမြေနၾက၏၊ ေသြးစက္မ်ားလည္းေတြ႕ရ၏။ မီးခုိးနံ႕သည္ေလထဲတြင္ ပ်ံ႕ႏွံ႕ေန၏။

Vol’jin ရရွိေသာအာရံုခံစားမႈတိုင္းက တစ္စံုတစ္ခုေျပာင္းလဲေနၿပီကို သူ႕ကိုေျပာျပေန၏။ အခ်ိဳ႕အေျခခံအက်ဆံုး အစိတ္အပိုင္းမ်ားျဖစ္ေသာ ဒီေရ အတက္အက် ႏွင္႕ ေမြးဖြားမႈႏွင္႕ ေသဆံုးမႈတို႕ႏွင္႕အတူကၽြန္းေပၚတြင္ အစဥ္သျဖင္႕ေျပာင္းလဲေန၏။

သူလက္တစ္ဖက္ကိုထုတ္ျပ၍ ရပ္ေနလိုက္ၿပီး Zalazane လဲရုတ္ခ်ည္းရပ္တန္႕သြား၏။ သူတို႕ Darkspear ရြာကေလးမွ မေ၀းေတာ႕ေသာလမ္းတစ္ခုေပၚ၌ ရပ္ေနၾက၏။ ထိုအရာကိုျမင္ကြင္းတြင္မျမင္ရေသးေပ၊ သို႕ေသာ္ ၾကားရသည္႕အသံမ်ားကေတာ႕မွားယြင္းေနၿပီ။ Vol’jin တက္ၾကြလႈပ္ရွားေသာအသံမ်ားကိိုၾကားရ၏၊ အမႈထမ္းမ်ား၏ သစ္သားလွီးျဖတ္မႈ ႏွင္႕ တူထုေနသည္႕အလုပ္မ်ားမွ ဆူညံ႕သံမ်ားျဖစ္သည္။

Vol’jin သူ၏မ်က္လံုးမ်ားကို ပိတ္လိုက္ၿပီး အသက္ကို၀ေအာင္၈ႈလိုက္၏၊ Loa ကိုနားစြင္႕လိုက္၏။ သူတို႕သူ႕ကို တိုးတိုးေျပာလာ၏၊ သို႕ေသာ္ သူတို႕သည္ယခုခ်ိန္ထိနားလည္ဖို႕ရန္ခက္ခဲေနေသး၏။ သူသင္ၾကားရန္အခ်ိန္လိုအပ္လိမ္႕ဦးမည္။

“ငါထင္တာေတာ႕ ငါတို႕ရြာအတိုက္ခိုက္ခံလိုက္ရၿပီ၊” သူ Zalazane ကိုေျပာလိုက္၏၊ ႀကိဳးစား၍ လိႈ႕၀ွက္တတ္ေသာ Loa ၏ သတင္းမ်ား၏စကား၀ွက္ကုိေဖာ္လိုက္၏။

Zalazane လဲသိထားဟန္ျဖင္႕ေခါင္းတစ္ခ်က္ညိွတ္လိုက္၏။ သူ႕၌ယခုကိုယ္ပိုင္နည္းလမ္းမ်ားရွိေနၿပီး သူတို႕၏ ေတြးပံုေခၚပံု ျခားနားသြားျခင္းသည္ သူတို႕ႏွစ္ေယာက္ၾကား အေတြးအေခၚဘ၀ေနနည္းတြင္ ႀကီးမားေသာကြဲျပားခ်က္ကို ျဖစ္ေပၚေစခဲ႕၏။

သူတို႕ေနာက္တစ္ဖန္ေရွ႕သို႕ေလွ်ာက္လာလိုက္၏၊ လက္နက္မ်ားကို ဆြဲယူလိုက္ၾက၏၊ ေျခလွမ္းတိုင္းကို သတိျဖင္႕လွမ္းလာလိုက္၏။

သူတို႕သစ္ရြက္မ်ားကိုျဖတ္သန္းလာလိုက္ၿပီး သူတို႕၏ ယခင္က Darkspear ရြာကိုျမင္ေတြ႕လိုက္ရ၏။ တဲပုတ္ေလးမ်ားမွာ ကံဆိုးသည္႕အေတြ႕အႀကံဳကုိေက်ာ္လြန္ခဲ႕ၿပီးဟန္ရွိၿပီး ကၽြင္းက်န္ေသာအပ်က္အစီးအစအနမ်ား ေနရာအႏွံ႕ ပ်ံ႕ၾကဲေန၏။
ရြာ၏အစြန္အဖ်ား၌ ရုပ္အေလာင္းမ်ားကို စနစ္တက်သပ္ရပ္စြာ အတန္းလိုက္စီတန္းထား၏။ အခ်ိဳ႕troll မ်ားသည္ အေလာင္းမ်ားအတြင္း သြားလာေနၾကၿပီး အေလာင္းမ်ားကို ၿငိမ္းခ်မ္းမႈ၏ အေနအထားျဖင္႕ လဲေလ်ာင္းေနေစ၏။ မိန္းမမ်ားႏွင္႕ ကေလးသူငယ္မ်ားသည္ ထိုမွ ဤမွ troll တစ္ေယာက္စီ၏ေဘးတြင္ ဒူးေထာက္ေနၾက၏၊ သူတို႕၏ဆံပင္မ်ားကိုလက္ျဖင္႕ဆုတ္ျဖဲ၍   ဆူညံ႕စြာငိုေၾကြးေနၾက၏။

Troll မ်ား၊ အသက္ရွင္ေနသူျဖစ္ေစ ေသဆံုးသူျဖစ္ေစ၊ အကုန္လံုးမွာ Darkspear မ်ားသာျဖစ္၏။

Vol’jin ႏွင္႕ Zalazane ေျဖးေျဖးေျပးျခင္းသို႕ ေျပာင္းလဲလိုက္၏၊ ရြာ၏အလယ္သို႕ဦးတည္လိုက္၏။ ဖ်က္ဆီးမႈသည္ ဤေနရာ၌ ေနရာေဒသတစ္ခုလံုးကိုလံုး၀ဖ်က္ဆီးပစ္လိုက္၏။ သူတို႕ Darkspear မ်ားစြာကိုျဖတ္သန္းလာခဲ႕၏၊ အားလံုးမွာသူတို႕၏ ကိုယ္ပိုင္ အေၾကာင္းကိစၥမ်ားျဖင္႕ အလြန္အလုပ္မ်ားေနၿပီး သူတို႕ႏွစ္ေယာက္ကိုရွင္းျပရန္မျဖစ္ႏိုင္ေပ။

သႏၲာေက်ာက္တန္းျဖင္႕ပင္လယ္မွပိုင္းျခားထားေသာဆားငန္ရည္ အနီးတြင္၊ Darkspear ၏အမႈထမ္းမ်ား သေဘၤာမ်ားေဆာက္လုပ္ေနသည္ကို သူတို႕ ျမင္ေတြ႕ခဲ႕ရ၏။ အဖြဲ႕မ်ားကိုဖြဲ႕စည္းထားၿပီး Vol’jin ယခင္ကဆက္တိုက္ျမင္ေတြ႕ခဲ႕ရေသာ တည္ၿငိမ္၍ ေသာကနည္းပါးသည္႕ ကၽြန္းေပၚတြင္ေနထိုင္ေသာဘ၀၏ သဘာ၀ႏွင္႕ ေတာ္ေတာ္ပင္ျခားနားေန၏။

သူစတင္၍ ႏွလံုးခံုျမန္လာခဲ႕ေပၿပီ။ သူ၏လူထုမွာ ေအာင္ျမင္မႈမရခဲ႕သည္မွာ အေတာ္ပင္ၾကာခဲ႕ေပၿပီ သို႕ေသာ္ သူထြက္ခြာသြားသည္႕ ခဏတာအခ်ိန္အတြင္း၊ သူတို႕ေျပာင္းလဲသြားခဲ႕ၿပီ။

Vol’jin ႏွင္႕ Zalazane ရြာ၏အလယ္တြင္ရပ္လိုက္ၾက၏၊ သူတို႕ႏွစ္ေယာက္မွာ ယခုတိုင္ ပ်ာယာခတ္ေနေသာ လႈပ္ရွားမႈမ်ား၏သီးျခားအပိုင္းကဲ႕သို႕ ပန္းပုထုထားသည္႕လူပံုသဏၭာန္လိုမ်ိဳးျဖစ္ေန၏။ Troll အနည္းငယ္သည္ ရက္စက္ၾကမ္းတမ္းစြာ သူတုိ႕ႏွစ္ေယာက္ကိုတိုက္၍ ျဖတ္သြားၾကသည္၊ စိတ္၈ႈပ္ေထြးစြာျဖင္႕ၾကည္႕သြားၾက၏။

Loa သည္စတင္၍ က်ယ္ေလာင္စြာ ကၽြက္ကၽြက္ဆူညံ႕လိုက္၏။ Vol’jin သာသူတို႕ကိုၾကားႏိုင္၏၊ သို႕ေသာ္ တစ္စံုတစ္ခုလာေနၿပီဟု သူသိလိုက္၏။ သူ႕ပတ္ပတ္လည္မွအရာမ်ားကို စစ္ေဆးလိုက္ၿပီး troll တစ္ေယာက္ အနားကပ္လာသည္ကိုျမင္လိုက္၏။ Vol’jin ႏွင္႕Zalazane လွည္႕၍ အသက္ႀကီးေသာ Gadrin ကိုမ်က္ႏွာခ်င္းဆိုင္လိုက္၏၊ မ်ိဳးႏြယ္စု၏ အႀကီးအကဲ စုန္းဆရာႀကီးျဖစ္၏၊ သူ၏ပံုစံအတိုင္း ေျခလွမ္းႀကဲႀကီးမ်ားျဖင္႕ သူတို႕ထံေလွ်ာက္လာ၏။

“ေကာင္ေလးေတြ၊” သူေျပာလိုက္၏။ “မင္းတို႕ဘယ္သြားေနတာလဲ?။ ငါမင္းတို႕ေသၿပီထင္ေနတာ”။

“ဘာကိုဆိုလိုတာလဲ ဆရာ?” Zalazane ေမးလိုက္၏။ “ကၽြန္ေတာ္တို႕ ေတာထဲမွာတစ္ပတ္ေလာက္ သြားေနတာပါ”။

“တစ္ပတ္?။ Vol’jin ၊ Zalazane . . .မင္းတို႕ထြက္သြားတာ ၃လၾကာေနၿပီ။ အမ်ားႀကီး ျဖစ္ပြားခဲ႕တယ္။ ထူးဆန္းတဲ႕အစိမ္းေရာင္သတၱ၀ါေတြဟာ ေရကိုျဖတ္ၿပီးလာခဲ႕ၾကတယ္ ----------”

“Orcေတြ” Vol’jin ေျပာလိုက္၏။

“အင္း၊” Gadrin ေျပာလိုက္၏၊ အံ႕ၾသမႈကိုျပသေန၏။ သူစတင္၍ သူတစ္ပါးအေၾကာင္းစဥ္းစားေနဟန္ရွိၿပီး စကားဆက္လိုက္၏။“မင္းရဲ႕အေဖ၊ Vol’jin . . .သူပင္လယ္စုန္းမႀကီးကိုတိုက္ခိုက္ခဲ႕တယ္၊ ၿပီးေတာ႕ သူ. . .”

“သူငယ္ငယ္ရြယ္ရြယ္နဲ႕ပဲေလာကက ထြက္ခြာသြားခဲ႕ရတယ္။သူအခု Bwonsamdi နဲ႕အတူရွိေနတယ္” ၊“ ဆရာ Gad။ကၽြန္ေတာ္သိၿပီ” Vol’jin အျဖစ္မွန္ကိုနားလည္သြား၏။ သူ႕အေဖ Darkspear မ်ားထဲတြင္အခ်ိန္ၾကာျမင္႕စြာ ရွိမေနႏိုင္ေၾကာင္းသူေျပာႏိုင္သြားေပၿပီ။အနဲဆံုးေတာ႕၊ troll တစ္ေယာက္လိုမ်ိဳးမဟုတ္ေတာ႕ေပ။

“ငါတို႕ဒီပင္လယ္ႀကီးကိုျဖတ္ၿပီး orc ေတြနဲ႕လိုက္လာခဲ႕တယ္” Gadrin ဆက္ေျပာ၏။“ပင္လယ္စုန္းမႀကီးက အရမ္းအားေကာင္းလြန္းတယ္၊ ငါတို႕ အဲ႕ဒီမွာ မေနႏိုင္ဘူး။မင္းရဲ႕အေဖ၊ သူငါတို႕ကုိသြားဖို႕ေျပာတယ္။အဲ႕ဒါစဥ္းစားဖို႕အခ်ိန္နဲနဲလိုအပ္တယ္။ ငါတို႕ျပင္ဆင္စရာေတြလဲရွိတယ္”

“ကၽြန္ေတာ္နားလည္ပါၿပီ” Vol’jin ေျပာလိုက္၏။ ရုတ္တရက္ ယံုၾကည္မႈေတြျပည္႕၀သြား၏။ “အႏၲရာယ္ရွိတဲ႕ေနရာကေန ေဘးကင္းရာကိုေျပာင္းေရႊ႕ဖို႕ ကၽြန္ေတာ္စတင္တိုက္ခုိက္ေတာ႕မယ္”

သူတို႕မွန္ကန္ရေပလိမ္႕မည္ ၿပီးေတာ႕ ျပင္းထန္ရမည္ ၿပီးေတာ႕ သူတို႕စိတ္ရွည္သီးခံစြာျဖင္႕ ဒုကၡကိုခံစားရေပလိမ္႕မည္။

ၿပီးပါၿပီ။

Vol’jin : The judgment – Brian Kindregan ၏၀တၳဳမွအေၾကာင္းအရာမ်ားကို ဘာသာျပန္ထားျခင္းျဖစ္ပါ၏။ ကၽြန္ေတာ္သည္ အဂၤလိပ္စာအညံ႕ဆံုးသူတစ္ေယာက္ျဖစ္ၿပီး အမွားအယြင္းမ်ားအတြက္ ေတာင္းပန္ပါသည္။ ၀တၳဳ၏အခ်ိဳ႕အေၾကာင္းအရာမ်ားမွာ ခက္ခဲ၍ မပါ၀င္ႏိုင္ခဲ႕ပါ။ ဖတ္၈ႈေပးသည္႕အတြက္ ေက်းဇူးတင္ပါသည္။

Gurubeshi : ရွည္လ်ားသည္႕အတိတ္ဆီက ႀကီးမားေသာ troll ဧကၠရာဇ္ႏိုင္ငံေတာ္ႀကီး၏ ထင္ရွားေသာတိုင္းျပည္မ်ားအနက္ တစ္ခုျဖစ္ၿပီး က်ဆံုးသြားေသာသူ၏ၿမိဳ႕ေတာ္မွာ Zul’Gurubျဖစ္၏။


Voodoo : စုန္းဆရာမ်ား၏ ေအာက္လမ္းပညာရပ္ျဖစ္ၿပီး Zalazane သည္ေသြးမ်က္ႏွာဖံုးကို အသံုးျပဳ၍ သတၱ၀ါႀကီးတစ္ေကာင္အျဖစ္ Vol’jin ကိုလွည္႕ပတ္ေခ်ာင္းေျမာင္းခဲ႕ျပီး Sen’jin ၏အေယာင္လဲေဆာင္ခဲ႕၏။ Sen’jin အစစ္မွာထိုစဥ္ကလာေရာက္ခဲ႕ေသာနတ္တစ္ပါးျဖစ္ဟန္ရွိ၏။ Zalazane သည္စုန္းပညာရပ္ျဖင္႕ Echo Isles မ်ားကိုထိန္းခ်ဳပ္ထားခဲ႕ၿပီး trollအမ်ားစုကိုလည္း အတုအေယာင္ေအာင္ျမင္မႈမ်ားျဖင္႕ ထိန္းခ်ဳပ္ခဲ႕၏။ Vol’jin သည္ Echo Isles မ်ားကိုျပန္လည္ေတာင္းဆိုခဲ႕ၿပီး ေဆးခ်ယ္သထားေသာ ေက်ာက္တံုးမ်ား ႏွင္႕ သစ္သားအစြယ္မ်ားႏွင္႕ ေဆးျခယ္သထားသည္႕ အုန္းသီးမ်ားျဖင္႕ Zalazane ၏စုန္းအတတ္မ်ားကိုရင္ဆိုင္ရၿပီးကၽြန္းမ်ား၌ တိုက္ပြဲမ်ားအႀကီးအက်ယ္ျဖစ္ပြားခဲ႕၏။ ေနာက္ဆံုး၌ Zalazane ကို Vol’jin ႏွင္႕သူ၏လူမ်ား၀ုိင္း၀န္းႏိုင္ခဲ႕ၿပီး Zalazane သည္မဖမ္းမိမည္ မိမိကိုယ္ကိုေအာက္လမ္းျဖင္႕ အဆံုးစီရင္သြားခဲ႕၏။

Bwonsamdi : troll တေစၧတစ္ေယာက္ျဖစ္ၿပီး ေသဆံုးျခင္းမ်ားကို ထိန္းသိမ္းေစာင္႕ေရွာက္ရသူလဲျဖစ္၏။

မူရင္းေရးသားသူ  - For Horde
 http://vakok.net/forum မွကူးယူေဖာ္ျပသည္